اخبار الترجمة

رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في السعودية

هل تتساءل عن ما هي رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في المملكة؟ تختلف الرواتب في السعودية من منصب لآخر وأيضًا من تخصص لآخر وفقًا لاختلاف تخصصات عدة.

حيث نجد أن رواتب مترجمي اللغة الإنجليزية في المملكة تختلف عن رواتب معلمي اللغة الإنجليزية، كما أن هذه الرواتب يمكن أن تختلف كذلك وفقًا لاختلاف درجة الخبرة.

لذا؛ دعنا نتعرف سويًا على متوسط رواتب تخصص اللغة الإنجليزية للعاملين في المملكة.

رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية

رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية

تزداد رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في منطقة الشرق الأوسط عنها في المناطق الأخرى، حيث تتراوح رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في الشرق الأوسط من 2500 دولارًا إلى 6000 دولارًا شهريًا.

وتعد المملكة العربية السعودية من أهم أسواق العمل في الشرق الأوسط، وتتراوح رواتب تخصص اللغة الإنجليزية فيها بين 2000 دولار إلى 4000 دولار.

مع نسبة علاوات تتراوح بين 520 ريال سعودي إلى 540 ريال سعودي سنويًا، وتشمل هذه الرواتب امتيازات العمل من سكن وانتقالات.

وتعد مدينتي الرياض وجدة من أهم المدن السعودية التي توفر فرص عمل عدّة لمتخصصي اللغة الإنجليزية.

ويتم تحديد الراتب بناءً على المؤهل التعليمي ومكان العمل، كما توفر معظم المؤسسات في المملكة العربية السعودية الإقامة والتأمين الصحي للعاملين بها.

رواتب المترجمين في المملكة العربية السعودية

تعد وظيفة الترجمة من أهم الوظائف التي توفر رواتب مجزية للمواطنين في المملكة، وتتمثل الرواتب الشهرية للمترجمين في السعودية في:

  • متوسط راتب المترجم: 14,800 ريال سعودي.
  • الحد الأدنى لرواتب المترجمين: 7,410 ريال سعودي.
  • الحد الأقصى لرواتب المترجمين: 23,000 ريال سعودي.

العوامل المؤثرة في تحديد رواتب المترجمين في المملكة

يؤثر عدد من العوامل في تحديد رواتب المترجمين في المملكة العربية السعودية، ومن أهم تلك العوامل:

  • طبيعة العمل: إذ يختلف راتب المترجم العامل في شركة أو مؤسسة عن راتب المترجم المستقل.
  • سنوات الخبرة: كلما زاد عدد سنوات خبرة المترجم في السعودية، زاد راتبه.
  • اللغة: تؤثر اللغات التي يجيدها المترجم في تحديد فرص العمل التى يحصل عليها، وبالتالي فهي تؤثر في تحديد راتبه، فكلما أتقن المترجم لغات نادرة زاد راتبه.
  • التخصص: يؤثر تخصص المترجم في تحديد راتبه سواء كان تخصصه طبي أو قانوني، أو هندسي، أو غيرها من تخصصات الترجمة الأخرى.

تأثير سنوات الخبرة في تحديد رواتب المترجمين

تأثير سنوات الخبرة في تحديد رواتب المترجمين

تعد سنوات الخبرة من أهم العوامل المؤثرة في تحديد رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية وخاصة رواتب المترجمين، وتتمثل تفاصيل رواتب تخصص اللغة الإنجليزية وفقًا لعدد سنوات الخبرة:

  • راتب الشخص الذي يمتلك عامين من الخبرة يصل إلى 8,880 ريال سعودي.
  • راتب من تتراوح خبرته بين 2 إلى 5 أعوام 11,800 ريال سعودي.
  • راتب من يمتلك خبرة تتراوح بين 5 إلى 10 أعوام 15,700 ريال سعودي.
  • من يمتلك خبرة تتراوح ين 10 إلى 15 عام يصل راتبه إلى 18,800 ريال سعودي.
  • من يمتلك خبرة تتراوح بين 15 إلى 20 عام يصل راتبه 20,200 ريال سعودي.
  • راتب من يمتلك خبرة تزيد عن 20 عامًا يصل إلى 21,700 ريال سعودي.

تصنيف مرتبات معلم اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية

يتراوح راتب معلم اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية بين 6,680 ريال سعودي (كحد أدنى) إلى 19,700 ريال سعودي (كحد أقصى)، حيث يكون متوسط رواتب تخصص اللغة الإنجليزية 12,800 ريال سعودي.

وتتمثل جدولة مرتبات وظيفة معلم اللغة الإنجليزية في المملكة في:

  • 65% من الرواتب: تتراوح بين 7,570 ريال سعودي إلى 10,400 ريال سعودي.
  • 20% من الرواتب: تكون أقل من 7,570 ريال سعودي.
  • 10% من الرواتب: تتراوح من 10,400 ريال سعودي إلى 11,600 ريال سعودي.
  • 5% من الرواتب: تكون أكثر من 11,600 ريال سعودي.

العوامل المؤثرة في تحديد رواتب معلمي اللغة الإنجليزية

تقدر قيمة متوسط راتب معلم اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية بنحو 74 ريال سعودي في الساعة، بحد أدنى 39 ريال سعودي للساعة، ويعتمد راتب معلم اللغة الإنجليزية في المملكة على عدد من العوامل، يتمثل أهمها في:

  1. الخبرة العملية للمعلم.
  2. الدرجة العلمية للمعلم.
  3. الجنس (ذكور – إناث).

تأثير الخبرة العملية في تحديد رواتب المعلمين

تعد سنوات الخبرة العملية من أهم العوامل المؤثرة في تحديد رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية، وإليكم تفاصيل الرواتب المحددة حسب خبرة المعلم:

  • خبرة من 0 – 2 سنة: 7,590 ريال سعودي.
  • خبرة من 2 – 5 سنة: 10,200 ريال سعودي.
  • خبرة من 5 – 10 سنة: 13,200 ريال سعودي.
  • خبرة من 10 – 15 سنة: 16,000 ريال سعودي.
  • خبرة من 15 – 20 سنة: 17,500 ريال سعودي.
  • خبرة أكثر من 20 سنة: 18,400 ريال سعودي.

تأثير الدرجة العلمية في تحديد الرواتب في المملكة

تأثير الدرجة العلمية في تحديد الرواتب في المملكة

كما تؤثر الخبرة العملية في تحديد رواتب تخصص اللغة الإنجليزية، تؤثر كذلك الدرجة العلمية في تحديد الرواتب، ويكون تأثيرها كالآتي:

  • عند الحصول على شهادة البكالريوس: يكون متوسط الراتب 9,800 ريال سعودي.
  • عند الحصول على شهادة الماجستير: يصبح الراتب 12,100 ريال سعودي.
  • عند الحصول على شهادة الدكتوراه: يكون الراتب 19,400 ريال سعودي.

تأثير الجنس في تحديد رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في المملكة

هناك فروق بين الذكور والإناث عند تحديد رواتب معلمي اللغة الإنجليزية، حيث تزيد رواتب الذكور عن رواتب الإناث بمقدار 10 أو 11%، فعندما يكون راتب الإناث 12,300 ريال سعودي يكون راتب الذكور حينها 13,700 ريال سعودي.

نسبة الزيادة السنوية لمعلم اللغة الإنجليزية في السعودية

تقدر نسبة الزيادة في رواتب معلم اللغة الإنجليزية بنحو 10% كل 18 شهرًا، إذ يبلغ المتوسط العام لزيادة الرواتب لجميع الوظائف في المملكة 8% كل 17 شهر.

كما تتراوح قيمة الحوافز والعلاوات والمكافئات المالية بين 1% إلى 3% من إجمالي الراتب السنوي،  حيث إن 27% من الموظفين أكدوا حصولهم على علاوات وحوافز مالية.

ويتم منح تلك المكافئات للأداء الجماعي، أو للموظفين الذين حققوا نجاحًا مميزًا وأكملوا مشاريع ناجحة، وقد تُمنح علاوات في فترة الأعياد أو في آخر السنة بدون أسباب.

وظائف تخصص اللغة الإنجليزية

يمكن لمتخصصي اللغة الإنجليزية العمل في مجالات عديدة بعيدًا عن المؤسسات التعليمية والترجمة، ومن أهم تلك الوظائف:

  • كاتب محتوى تسويقي: هي واحدة من أهم وظائف تخصص اللغة الإنجليزية، ويبلغ متوسط راتب المبتدئين في تلك الوظيفة 41.700 دولار سنويًا.
  • مراسل صحفي: إحدى وظائف تخصص اللغة الإنجليزية، ويبلغ متوسط الراتب لهذه الوظيفة 33.702 دولار سنويًا.
  • منسق وسائل التواصل الاجتماعي: يبلغ متوسط راتب المبتدئين في هذا المجال 37.465 دولار سنويًا.
  • مساعد قانوني: تعد إحدى وظائف تخصص اللغة الإنجليزية، ويبلغ متوسط رواتب المبتدئين فيها 39.480 دولار سنويًا.
  • مساعد تحرير: متوسط رواتب المبتدئين 35.294 دولار سنويًا، وتعتمد هذه الوظيفة على وجود خبرة في تخصص اللغة الإنجليزية.
  • منسق العلاقات العامة: يبلغ متوسط راتب المبتدئين 37.129 دولار سنويًا.
  • مدير حسابات: يبلغ متوسط راتب مدير الحسابات 44.707 دولار سنويًا.
  • كاتب تقني: من أهم وظائف تخصص اللغة الإنجليزية، ويقدر راتب المبتدئين في تلك الوظيفة بـنحو 49.198 دولار سنويًا.
  • خبير استشاري: متوسط رواتب المبتدئين 62.944 دولار سنويًا.
  • جامع تبرعات: متوسط رواتب المبتدئين: 40.576 دولار سنويًا.

أسباب زيادة الطلب على تخصص اللغة الإنجليزية

أسباب زيادة الطلب على تخصص اللغة الإنجليزية

يُعرض أكثر من 20 ألف وظيفة لتخصص اللغة الانجليزية، ويرجع وجود هذا الرقم الكبير إلى أسبابٍ عدة، من بينها:

زيادة عدد الطلاب الدوليين

ازداد عدد الطلاب الدوليين في الدول المتحدثة للغة الإنجليزية، مثل: الولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وأستراليا، والمملكة المتحدة، وغيرهم، حيث تخطى عدد الطلاب الدوليين في أمريكا المليون طالب عام 2019.

وكلما ازداد عدد الطلاب الدوليين، ازدادت الحاجة إلى معلمي اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESL)؛ بسبب احتياج الطلاب إلى تحسين النطق وتطوير مهارات اللغة، وممارستها باستمرار مع متخصصين محترفين.

احتياج مدرسين معتمدين لغير متحدثي اللغة الإنجليزية

تحتاج الدول غير المتحدثة باللغة الإنجليزية إلى متخصصين في اللغة الإنجليزية باستمرار؛ وذلك لتعليم الطلاب والموظفين وتدريبهم على تحدث اللغة الإنجليزية بطلاقة على يد متخصصي اللغة؛ كي يتمكنوا من التواصل والعمل مع الشركات العالمية بشكل أفضل.

ويسمى تدريس اللغة الإنجليزية في الدول التي لا تكون لغتها الأم هي اللغة الإنجليزية بتدريس اللغة الأجنبية (EFL)، ومن ضمن هذه الدول: المملكة العربية السعودية، والإمارات العربية المتحدة.

وترتفع رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في تلك الدول؛ بسبب وجود فرص عمل عديدة لهم هناك، بالإضافة إلى ترقيتهم في تلك الوظائف باستمرار.

زيادة الطلب على تخصص اللغة الإنجليزية إلكترونيًا

ازدادت حاجة المدارس والجامعات ومراكز التدريب إلى مدربين معتمدين لتعليم اللغة الإنجليزية للطلاب في جميع أنحاء العالم، وذلك بعد انتشار ثقافة التعلم عن بعد عبر الإنترنت.

ومن المتوقع أن يصل سوق العمل في مجال التعلم عبر الإنترنت في عام 2025 إلى 350 مليار دولار.

وفي النهاية، فقد تعرفنا إلى رواتب تخصص اللغة الإنجليزية في المملكة العربية السعودية، والعوامل المؤثرة في تحديد الرواتب هناك، بالإضافة إلى أهم الأسباب التي أدت إلى زيادة الحاجة إلى هذا التخصص.

زر الذهاب إلى الأعلى