هل تبحث ترجمة outfit today؟ هناك الكثير من الكلمات الإنجليزية التي قد نصادفها في حياتنا اليومية أثناء العمل أو الدراسة أو غيرهم من الأمور ونجهل معناها.
مما يدفعنا للبحث عن ما تعنيه هذه الكلمات لنتمكن من فهمها بدقة، وتعد outfit today إحدى هذه الكلمات أو العبارات التي قد تصادف كثيرًا منا، لذا دعنا نتعرف سويًا على ما تعنيه وأهم الأمثلة التي توضح معناها واستخداماتها.
ترجمة outfit today
تتكون outfit today من كلمتين هما:
- outfit: والتي تحمل معاني عدة، من بينها: زي، أُهبَة، تَجهِيز، تَجهِيزَات، فريق، لَوَازِم، مُعَدّات، مؤسسة، إِعداد، أجهِزَة، أدَاة، أدَوات.
- today: التي تعني اليوم.
أما عن ترجمة الكلمتين معًا outfit today فهي زي اليوم.
أمثلة أخرى على ترجمة كلمة outfit
يمكن أن تحمل ترجمة outfit عديد من المعاني الأخرى التي تشمل:
| النص بالعربية | الترجمة بالإنجليزية |
| طقم الأجهزة | device outfit |
| أَعْطاهُ الزَّادَ | outfit |
| موضة الطقم | fashion outfit |
| أجهزة؛ بزة؛ تجهيزات؛ زيّ؛ طقم؛ عدة؛ كتيبة؛ معدات | outfit |
| جهاز الإلقام | loading outfit |
| النص | الترجمة |
| جهاز فحص فوهة البخاخ | Testing outfit, nozzle |
| جهاز اللحام بالغاز | gas gas welding outfit |
| جَعَلَ لَهُ كَذَا/ زَوّدَهُ بِهِ | to outfit with |
| تَزَوّدَ | outfit oneself with |
| معدات لتسطيح الطرق | trackway surfacing outfit |
شرح ترجمة outfit بالجمل
| الجملة باللغة العربية | الترجمة بالإنجليزية |
| وكان يشبه أغلب الملابس التي أرتديها عادةً وكان بعيداً جداً عن ملابس رجل الإطارات ميشيلن الذي توقعته، ولم يكن سيئاً أبداً | It was not the kind of outfit that I normally wear, but it was far from the Michelin Man suit that I had anticipated. Not bad, really. |
| ويردف كين قائلاً إنه لأمر رائع أن تكون عضوًا في فريق بريطاني بالكامل | It terrific to be part of a totally British outfit admits Kane |
| لقد حبسوني هناك، وألبسوني ملابس صغيرة مهينة. | .They locked me in there, in this degrading little outfit |
| وكنت دائما ما أعتقد ان هذه الملابس تلائم الشخصية الكوميدية آني هال أكثر. | And I always thought that was a very Annie Hall kind of outfit. |
| وبفضل وظيفة الكي الجديدة الرائعة التي تعد أحد إعدادات عملية الغسيل المتخصصة التي تساعدك في إخفاء الانثناءات، يمكنك تقليل الوقت الذي تقضيه في الكي لتحسن من مظهرك الخارجي | The new super easy iron function is a specialized laundry setting that helps eliminate wrinkles, so that you can spend less of your valuable time ironing and your outfit looks fresh |
بهذا نكون تعرفنا سويًا على ترجمة outfit today وما تعنيه كلمة outfit، ذلك إلى جانب عرضنا لأمثلة لترجمة الكلمة في سياقات متعددة وعرض ما تعنيه باللغة العربية.
